Mme Daria STEBE
Professeur Espagnol / IAN Espagnol / Ambassadrice eTwinning / Evaluatrice de LQ eTwinning
Projet 1 : Calvi- Don Benito en @ction
Le projet a eu pour but de sensibiliser nos élèves à la citoyenneté européenne en rythmant l’année scolaire avec la participation à des activités célébrant différentes journées européennes portant sur le devoir de mémoire, la défense de la personne, la paix, la culture littéraire ou l’environnement. Les élèves, en équipes mixtes, ont réalisé des productions interactives et collaboratives qui ont permis de créer un magazine numérique et citoyen. Ainsi, le projet a été organisé entre la classe défense et sécurité globales du collège de Calvi en Corse (France) et une classe de l’IES Luis Chamizo à Don Benito en Estrémadure (Espagne) et il a bénéficié d’une collaboration européenne multidisciplinaire. Les élèves ont échangé en français et espagnol langues étrangères et maternelles.
Lien vers le magazine numérique : https://madmagz.com/fr/magazine/2097724
Projet 2 : BIO@CTION
Les élèves des classes de 4A et 4D du collège JF Orabona de Calvi, Vespucci de Livourne et San Fernando de Badajoz ont participé au projet européen etwinning qui était basé sur le thème de la biodiversité et en particulier des abeilles.
L’objectif était de sensibiliser les élèves à l’importance de défendre notre patrimoine naturel, de comparer nos espèces, les abeilles, de comprendre comment elles vivent et pourquoi elles sont menacées. Ce sont des espèces très présentes dans chaque région partenaire.
Les élèves formant des équipes européennes ont échangé des idées en espagnol comme langue maternelle et langue étrangère.
En plus d’être sensibilisés à notre environnement naturel et de proposer des solutions de protection, les groupes ont menés des activités collaboratives telles que des présentations, des concours ou des vidéoconférences avec comme produit final un magazine numérique.
Lien vers le Madmagz:
https://madmagz.com/fr/magazine/2090081
https://school-education.ec.europa.eu/en/etwinning/projects/bioccion-2022-2023/twinspace
Projet 3 : TWIN@RT
Le projet européen etwinning Twin@rt était basé sur l’étude de l’expression artistique moderne. C’était un projet pluridisciplinaire qui nous a permis de comprendre la dimension artistique à travers la langue étrangère. Les élèves des équipes européennes ont découvert l’art moderne des XXe et XXIe siècles, et surtout l’art urbain comme le street art ou l’art en 3D avec les messages diffusés par les artistes. Il s’agissait d’un projet collaboratif entre trois classes d’anglais langue étrangère: deux en Cantabrie (Espagne) et une à Mozirje (Slovénie) et trois classes d’espagnol comme langue étrangère, deux à Calvi (Corse, France) et une à Celje (Slovénie). En plus d’ouvrir l’esprit des élèves au monde artistique, les groupes multinationaux ont mené des activités collaboratives telles que des présentations, des concours, des enquêtes ou des vidéoconférences. Par ailleurs, les élèves calvais ont repeint un banc de la cour de récréation à l’image du projet et du street art.
Lien vers le site du projet:
https://school-education.ec.europa.eu/en/etwinning/projects/twinrt-2022-2023
Lien vers les activités collaboratives:
Lien vers l’oeuvre artistique et en pièce jointe